“Nessuna giornata in cui si è imparato qualcosa è andata persa”
(David Eddings)
Italianissima - это не только курсы итальянского языка, но и самые разные события,
которые мы проводим с друзьями и партнёрами. Следите за обновлениями!
которые мы проводим с друзьями и партнёрами. Следите за обновлениями!
Итальянский для начинающих
Мастер-класс онлайн
Тем, кто только собирается учить итальянский, мы предлагаем посетить наш мастер-класс для начинающих!
Вы сможете познакомиться поближе с нашей онлайн-школой, методикой, преподавателями и учебными пособиями, а также с азами итальянского языка, областями его распространения, вариантами, некоторыми интересными и важными традициями.
Мы надеемся, что наш мастер-класс поможет вам лучше узнать Италию и научиться её понимать уже при первом знакомстве.
Узнать больше и записаться вы можете на странице мероприятия
21 декабря, 11:00
онлайн на платформе Zoom
Вы сможете познакомиться поближе с нашей онлайн-школой, методикой, преподавателями и учебными пособиями, а также с азами итальянского языка, областями его распространения, вариантами, некоторыми интересными и важными традициями.
Мы надеемся, что наш мастер-класс поможет вам лучше узнать Италию и научиться её понимать уже при первом знакомстве.
Узнать больше и записаться вы можете на странице мероприятия
21 декабря, 11:00
онлайн на платформе Zoom
Россия – Италия: истории любви
Лекция в библиотеке им.В.В.Маяковского
На берегах Невы жили и творили многочисленные итальянские архитекторы, художники, скульпторы, музыканты, танцоры, поэты... А как же любовь?
В 1798 году в Санкт-Петербурге все говорили о необычной свадьбе. Во дворцах знати за обедом с упоением рассказывали, что жених и невеста ждали этого события много лет, и что император Павел I лично обращался к папе римскому Пию VI, чтобы с жениха был снят обет безбрачия.
Давайте познакомимся с удивительной историей любви и узнаем, какой бесценный шедевр окажется в Эрмитаже в 1865 году именно благодаря тому, что он и она – Джулио Литта и Екатерина Скавронская — когда-то нашли друг друга.
Об удивительной истории любви расскажут Анна Карлова, кандидат филологических наук, основатель и преподаватель онлайн-школы Italianissima, и экскурсовод, ведущий исторического блога Эдуард Паницкий.
21 декабря, 14:00
СПб, наб.реки Фонтанки, д.44, Медиахолл
В 1798 году в Санкт-Петербурге все говорили о необычной свадьбе. Во дворцах знати за обедом с упоением рассказывали, что жених и невеста ждали этого события много лет, и что император Павел I лично обращался к папе римскому Пию VI, чтобы с жениха был снят обет безбрачия.
Давайте познакомимся с удивительной историей любви и узнаем, какой бесценный шедевр окажется в Эрмитаже в 1865 году именно благодаря тому, что он и она – Джулио Литта и Екатерина Скавронская — когда-то нашли друг друга.
Об удивительной истории любви расскажут Анна Карлова, кандидат филологических наук, основатель и преподаватель онлайн-школы Italianissima, и экскурсовод, ведущий исторического блога Эдуард Паницкий.
21 декабря, 14:00
СПб, наб.реки Фонтанки, д.44, Медиахолл
Ароматы, образы и мелодии итальянского Рождества
Встреча в студии живописи и парфюмерии "Я творю" (Москва)
Наша самая-самая рождественская встреча в этом году пройдёт 24 декабря в Москве!
Давайте поговорим об итальянских традициях и неизменных атрибутах зимних праздников: рождественском вертепе, ёлке, украшениях, приметах, а также о неизменно присутствующих на праздничном столе блюдах.
А в завершении вечера послушаем самые известные рождественские мелодии, узнаем их историю, насладимся красотой итальянского языка и пожелаем всем счастливого нового года по-итальянски! Участие бесплатное, но необходима регистрация.
24 декабря, 19:00
Студия "Я творю"
Москва, Малый Златоустинский пер, 3, стр.1, 1 этаж
ст.м.Китай-город
Давайте поговорим об итальянских традициях и неизменных атрибутах зимних праздников: рождественском вертепе, ёлке, украшениях, приметах, а также о неизменно присутствующих на праздничном столе блюдах.
А в завершении вечера послушаем самые известные рождественские мелодии, узнаем их историю, насладимся красотой итальянского языка и пожелаем всем счастливого нового года по-итальянски! Участие бесплатное, но необходима регистрация.
24 декабря, 19:00
Студия "Я творю"
Москва, Малый Златоустинский пер, 3, стр.1, 1 этаж
ст.м.Китай-город
Подпишитесь на наши новости
Мы будем присылать вам информацию
по нашим новостям, новым курсам,
лекциям и другим событиям!
по нашим новостям, новым курсам,
лекциям и другим событиям!
АРХИВ
Эти мероприятия уже прошли.
Но если вам интересно их повторение (может быть, вы хотите организовать что-то полезное и увлекательное в качестве семейного или корпоративного праздника?), напишите нам на почту italianissima@italianissima-spb.ru или в любом мессенджере.
Но если вам интересно их повторение (может быть, вы хотите организовать что-то полезное и увлекательное в качестве семейного или корпоративного праздника?), напишите нам на почту italianissima@italianissima-spb.ru или в любом мессенджере.
Новогодняя арт-вечеринка
Встреча в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Программа вечера
Количество участников ограничено. Успей забронировать место!
11 декабря, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
- Вместе с Анной Карловой и Риккардо Пини мы совершим небольшое лингвистическое путешествие в мир итальянской живописи и выясним, как называются по-итальянски необходимые для рисования предметы, цвета и различные техники.
- Под руководством профессионального художника-преподавателя каждый нарисует на холсте свою "Зимнюю Венецию", которую потом сможет унести с собой на память о нашем празднике (30/40 см, акрил, холст на подрамнике).
- Поднимем бокалы настоящего итальянского Prosecco DOCG Valdobbiadene (с небольшим гастрономическим сюрпризом от Риккардо Пини из его родной Эмилии-Романьи в качестве закуски) и выясним, как поздравить всех с наступающими праздниками.
Количество участников ограничено. Успей забронировать место!
11 декабря, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Ароматы, образы и мелодии итальянского Рождества
Встреча в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Зимние праздники в разных регионах Италии начинаются немного по-разному: где-то зажигают ёлки уже 6 декабря - в день святого Николая, в Милане - 7 декабря, в день памяти покровителя города святого Амвросия, во многих других городах - 8 декабря, на праздник Непорочного зачатия…
А вот продолжаются праздники во всех регионах одинаково долго - до самого Богоявления, 6 января, когда старушка Бефана спешит на метле со своими подарками.
Давайте поговорим об итальянских традициях и неизменных атрибутах зимних праздников: рождественском вертепе, ёлке, украшениях, приметах, а также о неизменно присутствующих на праздничном столе блюдах.
А в завершении вечера послушаем самые известные рождественские мелодии, узнаем их историю, насладимся красотой итальянского языка и пожелаем всем счастливого нового года по-итальянски! Участие бесплатное, но необходима регистрация.
9 декабря, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
А вот продолжаются праздники во всех регионах одинаково долго - до самого Богоявления, 6 января, когда старушка Бефана спешит на метле со своими подарками.
Давайте поговорим об итальянских традициях и неизменных атрибутах зимних праздников: рождественском вертепе, ёлке, украшениях, приметах, а также о неизменно присутствующих на праздничном столе блюдах.
А в завершении вечера послушаем самые известные рождественские мелодии, узнаем их историю, насладимся красотой итальянского языка и пожелаем всем счастливого нового года по-итальянски! Участие бесплатное, но необходима регистрация.
9 декабря, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Города искусства. Милан
Лекция в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Сегодня это второй по величине город страны, финансово-экономический и деловой центр, штаб-квартира итальянской моды и современного дизайна. Здесь создавали свои шедевры Леонардо да Винчи, Джузеппе Верди, Алессандро Мандзони…
За свою многовековую историю этот город знал и взлёты, и падения. По нему огнём и мечом прошлись гунны и остготы, его разоряли и отстраивали заново лангобарды, здесь боролись за власть итальянские гвельфы и гибеллины, французские Валуа и испанские Габсбурги… Во времена войн за независимость и объединение Италии Милан будет главным театром военных действий, и именно с ним связано появление знаменитого итальянского триколора.
Об уникальной истории и памятниках северной столицы Италии расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, основатель и преподаватель онлайн-школы итальянского языка “Italianissima”. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
12 ноября, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
За свою многовековую историю этот город знал и взлёты, и падения. По нему огнём и мечом прошлись гунны и остготы, его разоряли и отстраивали заново лангобарды, здесь боролись за власть итальянские гвельфы и гибеллины, французские Валуа и испанские Габсбурги… Во времена войн за независимость и объединение Италии Милан будет главным театром военных действий, и именно с ним связано появление знаменитого итальянского триколора.
Об уникальной истории и памятниках северной столицы Италии расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, основатель и преподаватель онлайн-школы итальянского языка “Italianissima”. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
12 ноября, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
История Амальфи
Арт-вечер с дегустацией в ресторане "Mircuccio"
Арт-вечер: история Амальфи, дегустация нового сет-меню, аперитив и подарки.
История Амальфи невероятна и таинственна. И все эти тайны мы раскроем вам 7 ноября (чт) в ресторане Mircuccio на нашем арт-вечере, на котором кандидат филологических наук, создатель онлайн-школы итальянского языка "Italianissima" — Анна Карлова, расскажет интереснейшие факты об удивительном городе Италии — Амальфи.
В программу этого вечера также входят:
- Индивидуальная сервировка горячих блюд от бренд-шефа;
- Дегустация нового Сет-меню «Амальфи», состоящего из 3 позиций: коктейль, горячее, десерт;
- Подарочные духи Amalfi от бренда Divine Aroma.
Уточнить детали и записаться на арт-вечер вы можете по телефону:
+7 921 571-77-07
7 ноября, 19:00
СПб, ул. Моисеенко, 27
История Амальфи невероятна и таинственна. И все эти тайны мы раскроем вам 7 ноября (чт) в ресторане Mircuccio на нашем арт-вечере, на котором кандидат филологических наук, создатель онлайн-школы итальянского языка "Italianissima" — Анна Карлова, расскажет интереснейшие факты об удивительном городе Италии — Амальфи.
В программу этого вечера также входят:
- Индивидуальная сервировка горячих блюд от бренд-шефа;
- Дегустация нового Сет-меню «Амальфи», состоящего из 3 позиций: коктейль, горячее, десерт;
- Подарочные духи Amalfi от бренда Divine Aroma.
Уточнить детали и записаться на арт-вечер вы можете по телефону:
+7 921 571-77-07
7 ноября, 19:00
СПб, ул. Моисеенко, 27
Осень по-итальянски
Лекция в библиотеке им.В.В.Маяковского
Каковы приметы осени в Италии? Познакомимся с народной мудростью: от мифов и легенд, связанных с осенним равноденствием, до пословиц и поговорок, посвящённых этому времени года. Например, знаете ли вы, когда в Италии наступает бабье лето и с каким святым связано его название?
Поговорим о праздниках, официальных и неофициальных, их истории и связанных с ними традициях. А заодно разберёмся, с каким днём ассоциируются у итальянцев хризантемы и почему их не стоит дарить в подарок.
Не забудем про самые известные рецепты этого времени года, ведь сезонность блюд – важная составляющая философии итальянской кухни, бережного отношения к окружающей среде, поддержка местного производства и реализация принципа «экономно и вкусно».
Рассказывать мы будем по-русски, но некоторое знание итальянского приветствуется.
Нашим проводником по итальянской осени будет Анна Карлова, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель онлайн-школы Italianissima. Вход свободный.
2 ноября, 18:30
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Поговорим о праздниках, официальных и неофициальных, их истории и связанных с ними традициях. А заодно разберёмся, с каким днём ассоциируются у итальянцев хризантемы и почему их не стоит дарить в подарок.
Не забудем про самые известные рецепты этого времени года, ведь сезонность блюд – важная составляющая философии итальянской кухни, бережного отношения к окружающей среде, поддержка местного производства и реализация принципа «экономно и вкусно».
Рассказывать мы будем по-русски, но некоторое знание итальянского приветствуется.
Нашим проводником по итальянской осени будет Анна Карлова, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель онлайн-школы Italianissima. Вход свободный.
2 ноября, 18:30
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Какого Данте выбрать...
Лекция в библиотеке им.В.В.Маяковского
...или об итальянских классиках в русских переводах.
Существует огромное количество примеров того, как одно и то же литературное произведение неоднократно переводят на один и тот же язык разные переводчики — и в итоге у них получаются совсем непохожие тексты! Русских переводов «Божественной комедии» Данте около двадцати, «Декамерон» Боккаччо можно найти в двух самых известных версиях – А. Н. Веселовского и Н. М. Любимова, но есть и множество других попыток перевода как всего произведения, так и отдельных новелл. Есть разные русские переводы и у куда более современных текстов. Роман Il gattopardo (1959) Джузеппе Томази ди Лампедуза можно найти под названием «Леопард» в переводе Г. С. Брейтбурда и под названием «Гепард» в переводе Е. Б. Дмитриевой. Даже детская сказка Джанни Родари «Приключения Чиполлино» имеет две русские версии! О том, чем и почему отличаются переводы, а также на что надо обратить внимание при их выборе, расскажет Анна Карлова, канд. филол. наук, переводчик, основатель и преподаватель онлайн-школы Italianissima.
Вход свободный.
7 октября, 18:00
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Существует огромное количество примеров того, как одно и то же литературное произведение неоднократно переводят на один и тот же язык разные переводчики — и в итоге у них получаются совсем непохожие тексты! Русских переводов «Божественной комедии» Данте около двадцати, «Декамерон» Боккаччо можно найти в двух самых известных версиях – А. Н. Веселовского и Н. М. Любимова, но есть и множество других попыток перевода как всего произведения, так и отдельных новелл. Есть разные русские переводы и у куда более современных текстов. Роман Il gattopardo (1959) Джузеппе Томази ди Лампедуза можно найти под названием «Леопард» в переводе Г. С. Брейтбурда и под названием «Гепард» в переводе Е. Б. Дмитриевой. Даже детская сказка Джанни Родари «Приключения Чиполлино» имеет две русские версии! О том, чем и почему отличаются переводы, а также на что надо обратить внимание при их выборе, расскажет Анна Карлова, канд. филол. наук, переводчик, основатель и преподаватель онлайн-школы Italianissima.
Вход свободный.
7 октября, 18:00
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Города искусства. Равенна
Лекция в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Мы продолжаем наши путешествия по Италии и на этот раз предлагаем вам отправиться в Равенну, удивительный город, который за свою историю успел побывать столицей целого ряда государств. Сначала первый император Западной Римской империи Гонорий, спасаясь в 402 году от нашествия вестготов, выбрал этот город своей резиденцией. Затем Равенна становится столицей королевства Одоакра, потом государства остготов, Равеннского экзархата и Лангобардского королевства.
Именно в этом городе нашёл свой последний приют и упокоение Данте, а Франческа да Римини, трагическая судьба которой описана им в «Божественной комедии», была дочерью правителя Равенны Гвидо I да Полента.
Об удивительных историях, связанных с этим городом, его уникальных памятниках и знаменитых мозаиках на нашей очередной встрече расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, основатель и преподаватель онлайн-школы итальянского языка “Italianissima”. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
4 сентября, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Именно в этом городе нашёл свой последний приют и упокоение Данте, а Франческа да Римини, трагическая судьба которой описана им в «Божественной комедии», была дочерью правителя Равенны Гвидо I да Полента.
Об удивительных историях, связанных с этим городом, его уникальных памятниках и знаменитых мозаиках на нашей очередной встрече расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, основатель и преподаватель онлайн-школы итальянского языка “Italianissima”. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
4 сентября, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Знакомство по-итальянски
Лекция в библиотеке им.В.В.Маяковского
На этот раз мы приглашаем встретиться тех, кто ещё не учит итальянский язык, но давно об этом мечтает.
Выясним, кто, где и как говорит по-итальянски. Познакомимся с историей итальянского языка, его особенностями и областями распространения. (Вы же не думаете, что это только Италия?)
Научимся главному – начинать общение. Очевидно, что самое трудное – сделать первый шаг. Но если знаешь, как правильно заговорить и что сказать, то чувствуешь себя гораздо более уверенно даже с незнакомыми людьми.
Поговорим о самых распространённых ошибках в межкультурной коммуникации и о том, как их избежать.
Об азах общения по-итальянски нам расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель онлайн-школы Italianissima. Вход свободный.
20 августа, 19:00
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Выясним, кто, где и как говорит по-итальянски. Познакомимся с историей итальянского языка, его особенностями и областями распространения. (Вы же не думаете, что это только Италия?)
Научимся главному – начинать общение. Очевидно, что самое трудное – сделать первый шаг. Но если знаешь, как правильно заговорить и что сказать, то чувствуешь себя гораздо более уверенно даже с незнакомыми людьми.
Поговорим о самых распространённых ошибках в межкультурной коммуникации и о том, как их избежать.
Об азах общения по-итальянски нам расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель онлайн-школы Italianissima. Вход свободный.
20 августа, 19:00
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Лето по-итальянски
Лекция в библиотеке им.В.В.Маяковского
Давайте поговорим о том, как проводят лето итальянцы. А заодно разберёмся с названиями летних месяцев и праздников, с традициями, пословицами и поговорками на эту тему.
Vacanza, vacanze, ferie… Как правильно назвать отпуск? Сколько продлятся школьные каникулы, и когда итальянские дети начнут собираться в школу?
Не забудем и про лёгкую музыку: от старой доброй классики до шлягеров, которые звучат на всех пляжных дискотеках в этом году!
Рассказывать мы будем по-русски, но некоторое знание итальянского приветствуется.
Нашим проводником по итальянскому лету будет Анна Карлова, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель онлайн-школы Italianissima. Вход свободный.
3 августа, 14:00
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Vacanza, vacanze, ferie… Как правильно назвать отпуск? Сколько продлятся школьные каникулы, и когда итальянские дети начнут собираться в школу?
Не забудем и про лёгкую музыку: от старой доброй классики до шлягеров, которые звучат на всех пляжных дискотеках в этом году!
Рассказывать мы будем по-русски, но некоторое знание итальянского приветствуется.
Нашим проводником по итальянскому лету будет Анна Карлова, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель онлайн-школы Italianissima. Вход свободный.
3 августа, 14:00
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Города искусства. Турин
Лекция в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Мы продолжаем наши путешествия по Италии и на этот раз предлагаем вам отправиться в Турин, сердце Пьемонта (и четвёртый город Италии по количеству жителей).
Туристические маршруты, как ни странно, часто обходят его стороной, а ведь это не только столица бывшего Сардинского королевства, но и первая столица объединённой Италии, город «Фиата» и «Ювентуса», родина кофе эспрессо, шоколадного яйца и вермута; здесь бывали Нострадамус, Калиостро, граф Сен-Жермен; тут находятся знаменитый Египетский музей (второй по количеству экспонатов после каирского!) и Национальный музей кино.
Об этом городе восторженно отзывались Фридрих Ницше, Марк Твен, Александр Дюма, Фёдор Тютчев и Лев Толстой. Как пишет в одном из своих писем Николай Гоголь, Турин ничуть не уступает в великолепии прочим столицам.
Об удивительных историях и загадках Турина, а также о его гениальных изобретениях, покоривших мир, на нашей очередной встрече расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, преподаватель школы “Italianissima”. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
23 июля, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Туристические маршруты, как ни странно, часто обходят его стороной, а ведь это не только столица бывшего Сардинского королевства, но и первая столица объединённой Италии, город «Фиата» и «Ювентуса», родина кофе эспрессо, шоколадного яйца и вермута; здесь бывали Нострадамус, Калиостро, граф Сен-Жермен; тут находятся знаменитый Египетский музей (второй по количеству экспонатов после каирского!) и Национальный музей кино.
Об этом городе восторженно отзывались Фридрих Ницше, Марк Твен, Александр Дюма, Фёдор Тютчев и Лев Толстой. Как пишет в одном из своих писем Николай Гоголь, Турин ничуть не уступает в великолепии прочим столицам.
Об удивительных историях и загадках Турина, а также о его гениальных изобретениях, покоривших мир, на нашей очередной встрече расскажет Анна Карлова, кандидат филологических наук, преподаватель школы “Italianissima”. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
23 июля, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Города искусства. Венеция
Лекция в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Причудливые переплетения каналов и водяная гладь лагуны, перипетии истории и многовековые традиции, изменчивость и постоянство… Подобно венецианскому кружеву они сплетаются в единый узор, от которого трудно оторвать восхищённый взгляд.
Попробуем проследовать по витиеватым путям венецианской истории от загадочных древних венетов до первых дожей, через средневековые распри, византийское владычество, противостояние турецкой экспансии, создание уникальной общественно-политической системы, неоспоримое морское господство, стремительный экономический взлёт и неотвратимое падение.
Ждем вас насладиться не только интересной лекцией, но и сопровождающей ее живой музыкой.
Лектор: Анна Карлова, кандидат филологических наук, преподаватель школы “Italianissima”.
Музыкальное сопровождение: Эдуард Паницкий (гитара).
Мероприятие бесплатное, но необходима регистрация.
18 июня, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Попробуем проследовать по витиеватым путям венецианской истории от загадочных древних венетов до первых дожей, через средневековые распри, византийское владычество, противостояние турецкой экспансии, создание уникальной общественно-политической системы, неоспоримое морское господство, стремительный экономический взлёт и неотвратимое падение.
Ждем вас насладиться не только интересной лекцией, но и сопровождающей ее живой музыкой.
Лектор: Анна Карлова, кандидат филологических наук, преподаватель школы “Italianissima”.
Музыкальное сопровождение: Эдуард Паницкий (гитара).
Мероприятие бесплатное, но необходима регистрация.
18 июня, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Итальянские города-призраки
Лекция в библиотеке им.В.В.Маяковского
По данным итальянского Национального института статистики, на сегодняшний день на Апеннинском полуострове существует около 1000 городов, покинутых жителями. Если же считать и небольшие посёлки, и горные деревни, то общее число дойдёт до 6000. Мы расскажем о самых интересных из них, которые сегодня получили вторую жизнь благодаря паломничеству туристов и интересу кинематографистов, открывших в этих местах возможности для создания уникальных съёмочных площадок. Хотя сами истории многих городов-призраков вполне достойны того, чтобы стать материалом для создания остросюжетных драматических фильмов. О том, почему города с многовековой историей превращаются в руины, поросшие травой, виноваты ли природные стихии, или причиной тому оказываются люди, расскажет в своей лекции на русском языке Анна Карлова, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель итальянского языка онлайн-школы Italianissima.
15 июня, 14:30
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
15 июня, 14:30
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Итало Кальвино
Итальянский книжный клуб Caffè Letterario
Многогранность таланта Кальвино поражает воображение — так же, как и спектр интересующих его тем, используемых стилей, излюбленных жанров: от первых произведений, написанных в духе неореализма, до народных сказок и философско-социальной фантастики.
На нашей встрече мы посмотрим, как с изменением жанров меняются язык и стиль произведений, а также обсудим знаковую тему творчества писателя — причудливые переплетения человеческих судеб. Истоки этого интереса можно найти в необычной биографии самого Кальвино, а кульминацией работы писателя над темой можно считать роман «Замок скрестившихся судеб» 1969 года, к которому вскоре автор присоединит «Таверну скрестившихся судеб»; оба произведения сложатся в своеобразный диптих. Сегодня их жанр часто определяют как роман-палимпсест, проводя параллель с историями древних рукописей, где одно повествование накладывается на другое.
Встречи Caffè Letterario проводятся магазином "Подписные издания" в сотрудничестве с Итальянским институтом культуры в Санкт-Петербурге.
Вход по регистрации. Количество мест ограничено!
29 мая, 19:00
СПб, Литейный пр-кт, д 57
На нашей встрече мы посмотрим, как с изменением жанров меняются язык и стиль произведений, а также обсудим знаковую тему творчества писателя — причудливые переплетения человеческих судеб. Истоки этого интереса можно найти в необычной биографии самого Кальвино, а кульминацией работы писателя над темой можно считать роман «Замок скрестившихся судеб» 1969 года, к которому вскоре автор присоединит «Таверну скрестившихся судеб»; оба произведения сложатся в своеобразный диптих. Сегодня их жанр часто определяют как роман-палимпсест, проводя параллель с историями древних рукописей, где одно повествование накладывается на другое.
Встречи Caffè Letterario проводятся магазином "Подписные издания" в сотрудничестве с Итальянским институтом культуры в Санкт-Петербурге.
Вход по регистрации. Количество мест ограничено!
29 мая, 19:00
СПб, Литейный пр-кт, д 57
Образы Италии
Лекция в библиотеке им.В.В.Маяковского
У любого народа есть собственные представления о самих себе, своей стране, её отдельных частях, городах и их жителях. Здесь обнаруживаются не только отличительные черты, символы и предметы для гордости, но порой и не всегда оправданные стереотипы, шаблоны и предрассудки.
Мы называем нашу страну Россией-матушкой или одной шестой частью суши (хотя на самом деле площадь нашего нынешнего государства занимает одну девятую часть). Мы все знаем, что Северная Венеция – это Петербург (правда, жители других стран называют так иные города, но мы этот факт игнорируем), что Дед Мороз живёт в Великом Устюге, что Тула славится самоварами и пряниками, а Иваново – город невест.
А как представляют себе Италию итальянцы? Об образах, связанных с этой страной, её городами и жителями расскажет на своей лекции Анна Карлова, канд. филол. наук, переводчик, преподаватель итальянского языка онлайн-школы “Italianissima”.
17 мая, 19:30
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
Мы называем нашу страну Россией-матушкой или одной шестой частью суши (хотя на самом деле площадь нашего нынешнего государства занимает одну девятую часть). Мы все знаем, что Северная Венеция – это Петербург (правда, жители других стран называют так иные города, но мы этот факт игнорируем), что Дед Мороз живёт в Великом Устюге, что Тула славится самоварами и пряниками, а Иваново – город невест.
А как представляют себе Италию итальянцы? Об образах, связанных с этой страной, её городами и жителями расскажет на своей лекции Анна Карлова, канд. филол. наук, переводчик, преподаватель итальянского языка онлайн-школы “Italianissima”.
17 мая, 19:30
наб.реки Фонтанки, д.44, 1-й этаж, Медиахолл
День рождения "Caffè Venezia"
Праздничная неделя в "Caffè Venezia"
Знаменитая джелатерия "Венеция", открытая в 2007 году, празднует свой семнадцатый день рождения!
События недели
1.04 - угощаем вас просекко и дарим подарки
2.04 - дарим сет закусок от Caffè Italia Catering при заказе алкогольного напитка
3.04 - шеф из Piada Vino e Caffè будет готовить для вас знаковые блюда региона Эмилия-Романья - пассателли и пьядины
4.04 - лекция про Венецию и её аперитивы от школы Italianissima. В этот день можно будет заказать традиционный венецианский спритц с Селектом. Начало - в 19:00
5.04 - наша тележка с джелато будет стоять в "Подписных изданиях", а в "Caffè Venezia" мы будем дарить подарки от ребят
6.04 - в кафе появятся новые цветочные вкусы джелато, и будет проходить флористический мастер-класс от "Barbaris fiori"
7.04 - у нас будут особенные завтраки от "La Mensa", которые будут действовать в течение всего дня ф
Забронировать стол можно по телефону:
+7 (906) 279-03-46
Caffè Venezia
Невский пр.107
События недели
1.04 - угощаем вас просекко и дарим подарки
2.04 - дарим сет закусок от Caffè Italia Catering при заказе алкогольного напитка
3.04 - шеф из Piada Vino e Caffè будет готовить для вас знаковые блюда региона Эмилия-Романья - пассателли и пьядины
4.04 - лекция про Венецию и её аперитивы от школы Italianissima. В этот день можно будет заказать традиционный венецианский спритц с Селектом. Начало - в 19:00
5.04 - наша тележка с джелато будет стоять в "Подписных изданиях", а в "Caffè Venezia" мы будем дарить подарки от ребят
6.04 - в кафе появятся новые цветочные вкусы джелато, и будет проходить флористический мастер-класс от "Barbaris fiori"
7.04 - у нас будут особенные завтраки от "La Mensa", которые будут действовать в течение всего дня ф
Забронировать стол можно по телефону:
+7 (906) 279-03-46
Caffè Venezia
Невский пр.107
Города искусства. Неаполь
Лекция в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Наше путешествие по итальянским городам мы продолжим в Неаполе – городе пятисот куполов, контрастов и противоречий, городе лазурного моря и легендарного замка.
С самого момента своего основания Неаполь ассоциируется с женщиной, что находит отражение в легендах, песнях, поговорках, произведениях искусства. Она невероятно красива, но несчастна. Мужчины желают обладать ею, сражаются за неё, добиваются, овладевают, но снова и снова появляется кто-то более сильный – и всё начинается сначала.
В такой метафоре прекрасно отражается реальность: за более чем 2500 лет на этих землях побывали греки, римляне, готы, византийцы, норманны, французы, австрийцы, испанцы… Благодаря им складывался и внешний облик города, и его страстный характер.
Об удивительных событиях и героях неаполитанской истории на очередной встрече цикла «Città d’arte. Города искусства» расскажет канд.филол.наук, преподаватель школы “Italianissima” Анна Карлова. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
3 мая, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
С самого момента своего основания Неаполь ассоциируется с женщиной, что находит отражение в легендах, песнях, поговорках, произведениях искусства. Она невероятно красива, но несчастна. Мужчины желают обладать ею, сражаются за неё, добиваются, овладевают, но снова и снова появляется кто-то более сильный – и всё начинается сначала.
В такой метафоре прекрасно отражается реальность: за более чем 2500 лет на этих землях побывали греки, римляне, готы, византийцы, норманны, французы, австрийцы, испанцы… Благодаря им складывался и внешний облик города, и его страстный характер.
Об удивительных событиях и героях неаполитанской истории на очередной встрече цикла «Città d’arte. Города искусства» расскажет канд.филол.наук, преподаватель школы “Italianissima” Анна Карлова. Участие бесплатное, но необходима регистрация.
3 мая, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Caffè all'italiana
Гастрономический вечер
в ресторане "Vino Piada e Caffè"
в ресторане "Vino Piada e Caffè"
А знаете ли вы, что почти все итальянцы ходят в бары по утрам вне зависимости от дня недели? Но идут они туда не за вином или чем-то покрепче, а чтобы выпить утренний кофе и перекинуться парой слов со знакомыми. Это важный ритуал в жизни каждого итальянца.
Про кофе, первые кофеварки и самые известные бары Италии мы расскажем на нашей четвёртой (!!!) совместной встрече с рестораном "Piada Vino e Caffè" и легендарным "Caffè Italia".
Начнём наш вечер закусками от шефа ресторана "Piada Viano e Caffè" Алексея Свирепова и аперитивом от бартендера "Caffè Italia" Александра Анохина, а закончим авторским тирамису и кофе из легендарной итальянской моки.
Ведущими вечера будут создатели проекта Анна Карлова и Елена Кузнецова.
Записаться можно по номеру телефона - +7 (921) 848-17-17
Стоимость лекции и гастрономического сопровождения - 2000 рублей
21 февраля, в 19.30
Садовая ул., д.53
Про кофе, первые кофеварки и самые известные бары Италии мы расскажем на нашей четвёртой (!!!) совместной встрече с рестораном "Piada Vino e Caffè" и легендарным "Caffè Italia".
Начнём наш вечер закусками от шефа ресторана "Piada Viano e Caffè" Алексея Свирепова и аперитивом от бартендера "Caffè Italia" Александра Анохина, а закончим авторским тирамису и кофе из легендарной итальянской моки.
Ведущими вечера будут создатели проекта Анна Карлова и Елена Кузнецова.
Записаться можно по номеру телефона - +7 (921) 848-17-17
Стоимость лекции и гастрономического сопровождения - 2000 рублей
21 февраля, в 19.30
Садовая ул., д.53
Города искусства. Флоренция
Лекция в студии живописи и парфюмерии "Я творю"
Это будет цикл открытых лекций, посвящённых знаменитым городам Италии, которые самими итальянцами называются не иначе как “città d’arte” – города искусства.
Наше необычное путешествие начнётся с Флоренции – города уникальной красоты и истории, который, подобно знаменитой флорентийской мозаике, состоит из множества разнообразных фрагментов, сплетающихся в единое целое.
Это родина литературного итальянского языка, сердце итальянского Возрождения и уникальное собрание шедевров такой красоты, что их лицезрение может привести к проявлениям синдрома Стендаля. Это город ремесленников, ювелиров и первых банкиров, родина итальянского футбола (по крайней мере, так считают многие флорентийцы) и озорного Пиноккио; город, успевший за свою историю побывать и вольной республикой, и столицей объединённой Италии.
Вход свободный, нужна обязательная предварительная регистрация: https://clck.ru/39LtEv
19 марта, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Наше необычное путешествие начнётся с Флоренции – города уникальной красоты и истории, который, подобно знаменитой флорентийской мозаике, состоит из множества разнообразных фрагментов, сплетающихся в единое целое.
Это родина литературного итальянского языка, сердце итальянского Возрождения и уникальное собрание шедевров такой красоты, что их лицезрение может привести к проявлениям синдрома Стендаля. Это город ремесленников, ювелиров и первых банкиров, родина итальянского футбола (по крайней мере, так считают многие флорентийцы) и озорного Пиноккио; город, успевший за свою историю побывать и вольной республикой, и столицей объединённой Италии.
Вход свободный, нужна обязательная предварительная регистрация: https://clck.ru/39LtEv
19 марта, 19:00
СПб, наб.реки Мойки 67/69
Cioccolato all'italiana
Гастрономический вечер
в ресторане "Vino Piada e Caffè"
в ресторане "Vino Piada e Caffè"
В этот раз наш вечер будет посвящен шоколаду. Мы вместе попутешествуем от севера до юга Италии, узнаем, как шоколад появился на Апеннинском полуострове и как из напитка превратился в плитку.
Помимо увлекательного рассказа вас будут ждать напитки от бартендера Caffè Italia Александра Анохина, а также закуски и десерты от шефа Vino Piada e Caffè Алексея Свирепова.
Ведущими вечера будут создатели проекта Анна Карлова и Елена Кузнецова.
Записаться можно по номеру телефона - +7 (921) 848-17-17
Стоимость лекции и гастрономического сопровождения - 2000 рублей
20 марта, в 19.30
Садовая ул., д.53
Помимо увлекательного рассказа вас будут ждать напитки от бартендера Caffè Italia Александра Анохина, а также закуски и десерты от шефа Vino Piada e Caffè Алексея Свирепова.
Ведущими вечера будут создатели проекта Анна Карлова и Елена Кузнецова.
Записаться можно по номеру телефона - +7 (921) 848-17-17
Стоимость лекции и гастрономического сопровождения - 2000 рублей
20 марта, в 19.30
Садовая ул., д.53
